منتديات شباب إرسموكن ®

أمثال أمازيغية 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة منتديات شباب إرسموكن
سنتشرف بتسجيلك
شكرا أمثال أمازيغية 829894
ادارة
المنتدي
أمثال أمازيغية 103798
منتديات شباب إرسموكن ®

أمثال أمازيغية 613623
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة منتديات شباب إرسموكن
سنتشرف بتسجيلك
شكرا أمثال أمازيغية 829894
ادارة
المنتدي
أمثال أمازيغية 103798
منتديات شباب إرسموكن ®
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات شباب إرسموكن ®


 
الرئيسيةالتسجيلدخول
    
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المواضيع الأخيرة
» حمل ملف الدورة التكوينية بأكلوا حول التخطيط المجالي و التدبير المتمحور حول النتائج ( الملف على شكل PPT)
أمثال أمازيغية Emptyالسبت يوليو 25, 2015 9:02 pm من طرف houbib

» برنامج الرائد في العمل الجمعوي
أمثال أمازيغية Emptyالسبت أبريل 25, 2015 5:15 am من طرف abayada

» معلومات حول انشاء تعاونية فلاحية
أمثال أمازيغية Emptyالأحد أبريل 05, 2015 3:26 pm من طرف jdaycom

» كتاب جديد حول مالية الجماعات المحلية
أمثال أمازيغية Emptyالسبت يونيو 14, 2014 2:24 am من طرف tayeb79

» مشاريع جمعيات رسموكة في اطار INDH
أمثال أمازيغية Emptyالأربعاء مايو 21, 2014 4:56 am من طرف بو الحسام

» جمعية أفوس غفوس - أيت ابراهيم أيوسف - تنظم يوما طبيا
أمثال أمازيغية Emptyالأربعاء مايو 21, 2014 4:41 am من طرف بو الحسام

» جمعية تعاونية بغزة
أمثال أمازيغية Emptyالثلاثاء مايو 20, 2014 3:59 am من طرف بو الحسام

» تاسيس جمعية اقليمية بتزنيت
أمثال أمازيغية Emptyالثلاثاء مايو 20, 2014 3:56 am من طرف بو الحسام

» مجموعة من الوثائق الخاصة بالجمعيات
أمثال أمازيغية Emptyالسبت مايو 17, 2014 1:40 pm من طرف rahim05

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
Admin
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
lahoucine
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
جمعية الفيض
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
vendredi13
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
جمعية إشخنتن
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
profbrahim
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
abde
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
ultras imazighne
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
hakan
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
jamilatarsmoukt
أمثال أمازيغية I_vote_rcapأمثال أمازيغية I_voting_barأمثال أمازيغية I_vote_lcap 
مركز رفع الصور و الملفات

راديو - بث مباشر -
تلفزة
 
 
 

صوت و صورة
المواضيع الأكثر نشاطاً
المشرف المميز ( جمعية الفيض ) يجلس على كرسي الإعتراف
أمرير في مواجهة المجلس الجهوي للحسابات
محكمة شباب إرسموكن
بطاقة التعارف لجميع الأعضاء.
برنامج الرائد في العمل الجمعوي
العضو '' جمعية إشخنتن '' يجلس على كرسي إعتراف المنتدى
Les membres du conseil communal de Arbaa rasmouka
العضو '' علي النجاري '' رئيس جمعية عوجة على كرسي اعتراف المنتدى
من وراء فرملة المشاريع في عهد محمد أمرير
توشيح للأعضاء الأكثر نشاطاً في المنتدى..
جبهة إرسموكن ضد التحديد الغابوي

المتواجدون
أصدقاؤنا في الفيسبوك

 

 أمثال أمازيغية

اذهب الى الأسفل 
4 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
mustapham
رسموكي ماسي
رسموكي  ماسي
mustapham


البلد : Maroc
ذكر
الجدي عدد المساهمات : 173
نقاط : 4550
السٌّمعَة : 0
تاريخ الميلاد : 02/01/1976
تاريخ التسجيل : 16/04/2010
العمر : 45

أمثال أمازيغية Empty
مُساهمةموضوع: أمثال أمازيغية   أمثال أمازيغية Emptyالجمعة أبريل 16, 2010 10:08 am

أقدم لكم باقة من هذه الأمثال الأمازيغية
مع ترجمة معانيها إلى اللغة العربية ومحاولة إستقراء مضامينها ومغازيها.

٭٭

يات تفوناست ئورا تاكا أغو ءيتقبيلت

الترجمة:

بقرة واحدة لا تزود القرية باللبن.

الشرح:

يضرب هذا المثل في أن الجهد البشري محبود كما يضرب أيضا في أهمية التضامن والتعاون,وهو مقابل للمثل

(يد واحدة لا تصفق).

غكلي غكندي آتاوبا إغمان ءدار

الترجمة:

الحال هو الحال أيتها الأمة السوداء المخضمة قدمها الحناء.

الشرح:

يضرب هذا المثل في من لم يتغير حاله ولا يتطور ولا يستفيد من تجارب الحياة
ولا تصقله نوائبها. ويضرب كذلك في من لا ترجى منه فائدة ومن هو ميؤوس منه.


٭٭٭

مرا ءيكرز ءورا يشتا يلامن

الترجمة:

لوكان يحرث لن يأكل النخالة.

الشرح:

ويضرب المثل للتدليل على اليأس من شخص ما ومن قدرته على القيام بأي عمل,وكذا لنعت الإنسان بالكسل والخمول والفشل.

٭٭

ءيناس ءوموش سوف كا ربي آيتماغن


الترجمة:

قال القط عليك بالإنتفاش فقط فالله هو المدافع.


الشرح:

يضرب في ضرورة التوكل على الله والتشبت والإصرار وعدم الإستسلام حتى أمام عدو أقوى وأشد تنكيلا.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
wissal
رسموكي ماسي
رسموكي  ماسي
wissal


البلد : maroc
انثى
السرطان عدد المساهمات : 144
نقاط : 4464
السٌّمعَة : 0
تاريخ الميلاد : 06/07/1992
تاريخ التسجيل : 16/02/2010
العمر : 29
المزاج المزاج : رائع

البطاقة الشخصية
آه آه:

أمثال أمازيغية Empty
مُساهمةموضوع: رد: أمثال أمازيغية   أمثال أمازيغية Emptyالجمعة أبريل 16, 2010 3:09 pm

Laughing Suspect
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
timicha
رسموكي ماسي
رسموكي  ماسي
timicha


ذكر
الحمل عدد المساهمات : 189
نقاط : 4626
السٌّمعَة : 0
تاريخ الميلاد : 27/03/1985
تاريخ التسجيل : 17/11/2009
العمر : 36

أمثال أمازيغية Empty
مُساهمةموضوع: رد: أمثال أمازيغية   أمثال أمازيغية Emptyالأربعاء أبريل 21, 2010 8:49 am

ayouz nk agma



fyi aghyoul nk ad srs awi7 touga iwino=
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مغربي حر
رسموكي ماسي
رسموكي  ماسي
مغربي حر


أوسمتي : أمثال أمازيغية 12365411
البلد : maroc
ذكر
الثور عدد المساهمات : 150
نقاط : 4452
السٌّمعَة : 0
تاريخ الميلاد : 16/05/1994
تاريخ التسجيل : 02/03/2010
العمر : 27
الموقع : الانترنيت..
العمل : طالب العلم..
المزاج المزاج : نشط شيئا ما...
تعاليق : الــــرجـل بـأخــــــلاقـه .
وما أكثر الأصدقاء حين تعدهم،
ولكنهم في النائبات قليل.


أمثال أمازيغية Empty
مُساهمةموضوع: رد: أمثال أمازيغية   أمثال أمازيغية Emptyالأربعاء أبريل 21, 2010 2:57 pm

بارك الله فيك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
أمثال أمازيغية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات شباب إرسموكن ® :: «۩۞۩- منتدى المواضيع العامة -۩۞۩» :: منتدى الأمازيغية-
انتقل الى: